弗朗西斯Cauffman设计美国总部的法国公司Biotrial

新泽西州纽瓦克市，核准建筑事务所弗朗西斯Cauffman的设计Biotrial，在巴黎和伦敦，在纽瓦克大学高地科技园法式药理服务供应商的美国总部。Biotrial的选址信号的合资公司，其目的是使用在新泽西州的高校进行了研究，以吸引技术和科学的企业在该地区定位的成功。纽瓦克市长科里布克supporlting这个旧城改造的倡议，Biotrial将加入其他生物医学组织，科技园高中和四所大学 -新泽西理工学院，新泽西医学和牙科大学(judykeen也),罗格斯大学在纽瓦克,埃塞克斯郡大学-在校园里。

弗朗西斯Cauffman已完成总体规划Biotrial，预计将破土动工第1阶段在2013年春天的第一阶段将包括一个五层，70,000平方英尺的建筑。Biotrial有望进入其总部设在2014年初弗朗西斯Cauffman设计的美国设施，为一些国际生物医药公司，包括葛兰素史克和Almac组。

Biotrial的其北美总部选择纽瓦克不仅赞同这一举措背后的公私合作，但是是定位在新泽西州的生物技术和制药公司之间的趋势的一部分 - 世界最大的25家制药企业的15拥有设施那里。

纽瓦克的经济增长

布克市长一直在推动科学园的建设，以吸引科学研究公司和大学项目。科学园的规划始于1992年，其背后的战略是利用“大学高地”学术机构进行的研究，吸引生物技术和技术公司入驻，刺激经济增长。Biotrial的新办公室将设立100个永久性工作岗位，并提供150-200个建筑岗位;如果完全实现，科学园预计将创造7000个工作岗位。

市长布克表示:“Biotrial加入了来自世界各地的公司在我们城市建立国家和国际总部的浪潮，纽瓦克市对此感到很自豪。生物试验在各个方面都给纽瓦克市带来了经济发展:医学研究和创新，建筑工作，以及100个永久性工作。Biotrial将受益于它与罗格斯大学(Rutgers)、生物医学和健康科学学院(Biomedical and Health Sciences)以及新泽西理工大学(NJIT)的紧密联系。纽瓦克的研究机构和Biotrial之间的这种潜在的伙伴关系将有助于在我们这个伟大的城市扩大生物医学和高科技的研究和发展机会。”

在过去的一年，Biotrial已建立与科学园当地的医疗和学术机构的关系，目前正在付诸实施的与新泽西医科和牙科（UMDNJ）大学的强有力的伙伴关系。“Biotrial拥有完善的周边机构的密切和有效的合作有着悠久的历史，并认为这些联盟的基本要素社区。此外，我们期待着我们的自身建设，专门为我们的需求而设计的，以锚几年来我们在纽瓦克的存在，” Biotrial的CEO让 - 马克Gandon说。

Biotrial的新设计

詹姆斯CRISPINO，弗朗西斯Cauffman的主席，他说，“我们的建设不仅解决了Biotrial的需求，同时也体现了公司的价值。新总部将成为一个标志性的结构，它反映Biotrial专业服务的高品质特性和持久的关系，他们与客户建立“。

该设计的灵感来自Biotrial的工作性质。玻璃建筑两侧升起的金属板经过大厅的改造和流动，成为统一各种元素的丝带。金属镶板形成了一个框架，反映了Biotrial公司对客户的支持和推动。金属板的凸起部分给建筑一种运动的感觉。