蒸汽屏障或蒸汽扩散抑制剂

由美国能源部EERE办公室撰写
2010年3月6日，星期六

在大多数气候条件下的美国，蒸气屏障或蒸汽扩散阻滞剂应被视为一个的一部分湿度控制一个家的策略。

主题摘要

它们如何工作

由地理位置蒸汽屏障放置的图示。一个shaded map of the southeastern United States is shown, with a label reading: In most cold climates, vapor barriers should be placed on the interior (warm-in-winter) side of walls. However, the map shows that in some southern climates, the vapor barrier should be omitted, while in hot and humid climates, such as along the Gulf coast and in Florida, the vapor barrier should be placed on the exterior of the wall. If you have a visual impairment and can't read this map, contact the webmaster or a local professional to help you determine where to place your vapor barrier. Below the map are Perm Ratings of Different Materials (Rating of 1 or less qualifies as a vapor barrier). The ratings listed are as follows: Asphalt-coated paper backing on insulation is 0.40, polyethylene plastic (6 mil) is 0.06, plywood with exterior glue is 0.70, plastic-coated insulated foam sheathing is 0.4 to 1.2, aluminum foil (.35 mil) is 0.05, vapor barrier paint or primer is 0.45, drywall (unpainted) is 50, and drywall (painted – latex paint) is 2 to 3.

蒸气阻挡层或蒸气扩散缓凝剂（VDR）是降低在该速率的材料水蒸汽可以通过一个材料移动。较旧的术语“蒸汽阻挡”仍然使用，即使它可能不准确地意味着材料停止所有的水分转移。因为一切允许一些水蒸汽通过它扩散到一定程度时，术语“蒸汽扩散延迟”是更准确。

材料阻碍水蒸气扩散的能力是用“perms”或渗透率来测量的。73.4°F(23°C)的烫发是在一英寸汞柱(1" W.C.)的蒸汽压差下，每小时通过一平方英尺材料的水蒸气颗粒数。任何烫发率小于1.0的材料都被认为是蒸汽缓凝剂。

蒸汽扩散缓速器可以帮助控制这些地区的湿度:

在这些地区和整个家庭包括有效的湿度控制空气密封在结构上的间隙，不只是使用了蒸汽扩散缓凝剂。

怎么样，蒸气扩散缓凝剂哪里，以及是否应该使用依赖于气候。通常情况下，热度日在一个地区的数量来帮助做这些决定。加热度日是措施多久室外每日干球温度低于一个假定的基的单元，通常65°F（18℃）。

蒸气扩散缓凝剂的类型

蒸汽扩散缓凝剂通常用作膜或涂层。膜通常是薄的、柔性的材料，但也包括较厚的片材，有时称为“结构”蒸汽扩散缓凝剂。材料,如硬质泡沫塑料绝缘，增强塑料，铝和不锈钢是对水蒸汽扩散相对的抗性。这些类型的蒸气扩散缓凝剂通常机械固定并在关节处密封。

更薄的膜类型来卷筒或作为建筑材料的组成部分。这方面的一个常见的例子是铝或纸面对玻璃纤维保温卷。箔背墙板是另一种常用的类型。聚乙烯是一种塑料板材料，可作为蒸汽扩散缓凝剂用于非常寒冷的气候条件下(温度在8000度以上的地区)。

大多数油漆般的涂料也阻碍蒸汽扩散。虽然曾经认为，只有具有低烫发评分涂层构成的唯一有效的蒸气扩散阻滞剂，现在认为，任何油漆或涂料是在限制在温和气候条件下最水蒸气扩散有效。

为新结构安装蒸汽扩散缓速器

在具有小于4000热度日的气候，像画的石膏墙板和石膏壁涂层材料妨碍到可接受的水平水分扩散。通常，不需要进一步的蒸汽扩散缓凝剂。

在更极端的气候条件下，蒸气扩散缓凝剂最好的新建筑。当最接近结构组件的热侧安装他们的表现最好;在寒冷的气候，这是对建筑物的内部。在热/潮湿的气候，这是对建筑的外观。

合理规则的拇指跟随时把蒸气缓凝剂包括以下内容：

在具有2200或更多的热度日的气候中，定位在外部结构组件的暖侧蒸汽扩散缓凝剂。如果可能的话，找到它上的组件用里面的“三分之一，三分之二规则”：蒸汽扩散延迟器具有三分之一空腔绝缘的其暖侧，三分之二到冷侧。这可以防止通过错误的建设或改造活动的物理伤害缓速器。
In climates with fewer than 2,200 Heating Degree Days (cooling-dominated climates) and where the building is near, but not quite in, the 2,200 Heating Degree Days zone (a.k.a. fringe zone), place the vapor diffusion retarder in the same location as climates farther north.
再往南(大约1900度)，蒸汽扩散缓速器的去向并不重要。对于更南方、更热、更潮湿的气候，一些专业人士建议完全忽略蒸汽扩散缓速器。这是由于冬季供暖负荷和夏季制冷负荷大致相等。在一年中的某段时间内，任何位置的结构的错误一侧都会出现蒸汽扩散缓速器。然而，其他建筑科学研究表明，它应该直接应用于外部饰面，有时本身就是外部饰面。一个组合空气阻隔/蒸气扩散缓凝剂在这种情况下可能是更好的选择。

有知识的建设者通常使用蒸汽扩散缓速器与评级0.1或以下。然而，如果你仔细密封暖侧的蒸汽扩散缓凝剂和室内装饰，你也可以安全地在冷侧的墙壁上安装低渗透材料，如硬质泡沫板绝缘材料(烫发等级高达1.4)。一个很好的经验法则:为了防止任何湿气被困在洞里，冷边材料的烫发等级应该至少是暖边的5倍。如果你的地下水位也很高，可以使用烫发值小于0.50的蒸汽扩散缓凝剂。

当安装蒸汽扩散缓速器时，它应该是连续的，并尽可能接近完美。这在非常寒冷的气候和炎热潮湿的气候中尤其重要。一定要完全密封施工过程中可能出现的裂缝、开口或穿孔。覆盖所有适当的表面;否则，潮湿的空气会在腔内凝结，导致绝缘受潮。湿式保温材料的热阻明显降低，长时间的潮湿环境会引起霉菌和木材腐烂。

在现有的住宅中安装蒸汽扩散缓速器

除了广泛重塑的项目，这是难以添加材料，如塑料片材作为蒸气扩散缓凝剂到现有的家庭。然而，许多现房并不真正需要比一般油漆的墙壁和天花板上的数层更有效的蒸气扩散缓凝剂。这些多层，在所有蒸汽扩散缓凝剂，但最极端的北方气候非常有效。

“蒸气屏障”涂料也可用于寒冷气候一种有效的选择。如果油漆的烫发评级没有在标签上标明，发现颜料配方。涂料配方通常表示颜料的百分比。是一个很好的蒸气扩散缓凝剂，它应包括固体的相对高百分比和厚度中的应用程序。光面涂料通常比扁平油漆更有效蒸气扩散阻滞剂，和丙烯颜料一般比乳胶漆更好是。如果有疑问，应用漆的多个涂层。这是最好使用标示为蒸气扩散缓凝剂油漆，并按照指示对应用它。

指标

以下单元转换信息相关的VDRs的主题：

基本指标转换	要得到	乘	通过
渗透性在73.4°F [23℃]	纳克/立方米².s.Pa	粒/英尺².h.1in.Hg	57.2148
热阻®[RSI]	肢体重复性劳损症	R	0.1761
热导(U) [k]	W / m²°C。	Btu.ft². h°F。	5.6783
73.4°F[23°C]时的蒸汽透过率(WVTR) 和50% RH	G / m²。d (WVT=渗透率x在特定温度和相对湿度下的蒸汽压差)	粒/英尺²。d	0.6975